Koji Hiramatsu explica cómo elegir la maceta adecuada para un shimpaku de doble tronco. Como la maceta original era demasiado grande para el árbol, compara cuatro macetas (redonda, rectangular poco profunda, bolsa estilo ovalada). Señala que, en particular, para un estilo de doble tronco de porte alto conviene una maceta delgada que no parezca dominante y finalmente selecciona la maceta ovalada tipo bolsa, que permite expresar suavidad; presenta visualmente ese proceso de selección.